乘坐小巴游览香港指南
乘坐小巴士而不被吼叫的指南。
香港拥有世界上最完善的公共交通网络之一,搭乘港铁或公共巴士出行十分方便。但如果你走在香港的街道上,很难错过标志性的小巴——或公共小巴。
这些巴士并不是最适合游客的交通方式,您可能不一定需要乘坐这些小巴来帮助您出行,但它们绝对是高效的。如果您想体验真正的当地风情,您应该尝试乘坐其中一辆巴士。
![Source: Alexander Synaptic](https://cms.getnomad.app/uploads/Untitled_8c01b22457.png)
什么是小型巴士?
香港公共小巴又称“小巴”,是香港一种流行的交通工具。它们比普通巴士小,但比出租车大,可搭载 16 或 19 名乘客,具体取决于车辆。小巴以高效和快速著称,但真正让这些小巴与普通巴士不同的是,司机往往无视任何形式的速度限制或服务标准。
小型巴士类型
香港的小巴有两种,绿色和红色,以车顶颜色区分,但区别不只在于车顶颜色,最主要的区别是绿色小巴受管制,有固定班次,沿固定路线行驶;红色小巴多为私人经营,管制较少,没有固定路线或班次,票价也一般较高。
由于两者的差异,乘坐这两辆巴士的做法也有所不同。
专线小巴
相比之下,绿色小巴较容易驾驶,且与普通公共巴士更为相似。
![Source: HSubki Menrenz](https://cms.getnomad.app/uploads/Untitled_041479ec5b.png)
坐哪趟小巴?
绿色小巴上都标有数字,而且总是沿着固定路线行驶。要确定要乘坐哪辆小巴相当简单——只要知道你要去哪里,并检查它是否在小巴的路线上即可。
巴士票价及付款
绿色小巴的票价是固定的。您可以用现金或八达通卡支付。如果您用现金支付,请务必准备零钱,因为不会找零。乘坐绿色小巴时,您应该在上车时支付车费。
上车和下车
由于绿色小巴沿固定路线行驶,因此您必须在巴士站等候。与拦下普通巴士的方式类似,只需挥挥手示意司机停车即可。
现在大部分绿色小巴都配有铃铛,你可以用它来表示你要下车。如果你乘坐的小巴没有铃铛,当你要下车时,只要提前向司机大喊,让他知道你要下车。他通常会挥手示意他听到了你的声音。
但即使小巴配有铃铛,有时司机也会在您上车时询问您要去哪里,所以请准备好答案。在这种情况下,即使您不按铃,司机也会停在这些站点,并在您到达时通知您。
红色小巴
现在,红色小巴士可能相当让人眼花缭乱,乘坐这些小巴士时您可能需要做更多的研究。
![Source: Him9](https://cms.getnomad.app/uploads/Untitled_a12f10709d.png)
坐哪趟小巴?
红色小巴不遵循固定路线或时间表——这意味着红色小巴可能会根据路况或乘客想去的地方偏离原定路线。与普通巴士不同,红色小巴没有显示号码。相反,巴士会在挡风玻璃上显示一个标牌,上面写着它要去的目的地。
因此,要确定小巴是否能带您到达目的地,您应该大致了解它的运营地点,以及您的目的地是否在沿途。
巴士票价及付款
红色小巴的票价并不固定,可能会根据目的地或天气状况等因素而波动。在公共假日,票价也可能上涨。红色小巴的票价通常也印在(或写在)标牌上,并贴在挡风玻璃上,这样当小巴驶近时您就能看到。
由于票价可能会波动,通常在下车时付款。如果票价与标牌上的票价不同,您将收到通知。并非所有红色小巴都配备八达通卡读卡器,因此最好准备好现金。如果您没有准确的金额,红色小巴上通常会给您找零——但请确保您准备好小额钞票,以便司机更容易给您找零。
上车和下车
要乘坐红色小巴,您只需像招手拦出租车一样挥挥手即可。您不必在任何指定站点,只要是小巴可以合法停车的区域,它就会停下来。
由于红色小巴不遵循固定路线,因此上车时请告知司机您要去哪里,以便他们可以根据需要调整路线以适应您的目的地。当您想下车时,只需向司机大喊,让他知道您要下车,他通常会挥手示意。乘客通常会通过给出“在交通灯处”或“在路口处”等指示来让司机知道他们想在哪里下车。
你需要知道的短语
大多数小巴司机只会说粤语——他们不太可能会说英语,甚至可能不会说普通话。由于司机经常会大喊大叫,尤其是在红色小巴上,因此以下是一些有用的关键短语:
- *悠乐:*我要下车
- *Ba Si Zaam Yau Lok: *我想在巴士站下车
- 邓伟友乐:我想在红绿灯处下车
- *尹有乐:*我想在转弯处下车
- *卢厚友乐:*我要在路口下车
当然,如果您还知道目的地的粤语名称,那将非常有用。
![Source: Al Bar Ting Kong Yu](https://cms.getnomad.app/uploads/Untitled_e037a64820.png)
提示和礼仪
小巴司机脾气很暴躁,以下是一些小贴士,可帮助您减少被司机大吼大叫的机会:
- 不要选择座位。上车后,就坐在任何可用的座位上;如果司机必须等你找到座位后才能开车离开,他们可不会高兴。
- 系好安全带!虽然这些小巴有速度限制,但司机往往无视这些限制。小巴也更容易发生事故,所以一定要系好安全带。如果警察发现你没有系安全带,你也可能会被罚款。
- 随时准备好八达通卡和/或现金。您不会想在上车或下车时手忙脚乱地翻找钱包——这肯定会让司机很恼火……也可能让乘客很恼火。
- 如欲了解更多有关绿色小巴路线及其他香港公共交通资讯,请下载香港出行易 (HKeMobility) 手机应用程式 (应用商店|Google Play)。
- 请注意,如果小巴已满,即使您拦下它,司机也不会停车。如果您是一群人出行,在拦下小巴时显示您的人数会很有用,这样司机就会知道是否有足够的座位。