Accueillez la nouvelle année au Japon avec Hatsumode

Contrairement à la plupart de ses homologues d'Asie de l'Est où le Nouvel An lunaire revêt une importance culturelle particulière, le Japon ne le célèbre pas. Le Nouvel An (1er janvier) y est plus important. Dans la culture japonaise, une tradition annuelle importante est associée au Nouvel An : leHatsumode.

Si vous voyagez au Japon à la fin de l’année et que vous y passez le Nouvel An, ce sera une bonne occasion de découvrir cette tradition culturellement importante !

Qu'est-ce que Hatsumode ?

Hatsumode est la première visite au sanctuaire ou au temple du Nouvel An. Ce pèlerinage annuel fait partie intégrante des célébrations du Nouvel An japonais. Il permet d'exprimer sa gratitude pour l'année écoulée, de solliciter des bénédictions pour l'année à venir et de purifier son esprit pour un nouveau départ.

Traditionnellement, de nombreuses personnes se rassemblent dans un sanctuaire shintoïste ou un temple bouddhiste le premier jour de la nouvelle année. Cependant,HatsumodeIl s'agit en fait de la première visite au sanctuaire ou au temple du Nouvel An, et elle n'a pas forcément lieu le 1er janvier. Certains choisiront de s'y rendre le deuxième ou le troisième jour ; on s'attend toujours à une affluence, mais certainement pas autant qu'un 1er janvier.

Depuis la pandémie, pour réduire la surpopulation, certains temples et sanctuaires encouragent les visiteurs à s'y rendre vers la fin du mois, voire en février ou mars !

À quoi s'attendre ?

Les temples et sanctuaires populaires organisent généralement des festivités Hatsumode au cours des premiers jours de l'année, en particulier le 1er janvier.

Attendez-vous à voir des stands de nourriture et des stands le long des routes menant au temple. Il est également fréquent d'assister à des spectacles de rue pendant ces festivités.

Bien sûr, attendez-vous à une foule nombreuse. Des files d'attente s'étendent devant le hall principal des temples et sanctuaires pour prier ou acheter des porte-bonheur pour l'année à venir. Les files d'attente peuvent durer des heures, alors pensez à bien vous couvrir !

Comment faire le Hatsumode ?

Il y a quelques choses que les gens font pendant le Hatsumode :

• Renvoyez les porte-bonheurs qu'ils ont reçus l'année précédente
• Faire une prière
• Dessiner un Omikuji
• Obtenez des porte-bonheur pour l'année à venir

Ils rendent les porte-bonheurs qu'ils ont reçus l'année précédente

Si vous avez déjà visité un sanctuaire shintoïste ou un temple bouddhiste au Japon, vous avez sans doute remarqué qu'il est possible d'y acheter des porte-bonheur. On dit que ces porte-bonheurs vous protègent et contribuent à exaucer vos vœux. Selon leur objet, vous recevrez un porte-bonheur différent.

À la fin de chaque année, ces charmes sont généralement retournés au temple ou au sanctuaire pour être éliminés correctement.

Vous pouvez acheter un nouveau porte-bonheur pour l'année à venir au sanctuaire ou au temple une fois vos prières terminées.

Faire une prière

L'une des principales activités du Hatsumode consiste à faire une prière dans le hall principal du temple ou du sanctuaire. On y rend grâce pour l'année écoulée et on formule un vœu pour l'année à venir.

Il existe des différences entre la manière dont vous prieriez dans un sanctuaire et dans un temple :

Comment prier dans un sanctuaire

1. Jetez une pièce dans une boîte à offrandes appeléeSaisen-bakoBeaucoup de gens jettent des pièces de 5 yens car on dit que cela crée une bonne relation
2. Secouez une corde pour faire sonner une cloche (s'il n'y a pas de cloche, vous pouvez ignorer cette étape)
3. Inclinez-vous profondément deux fois
4. Tapez deux fois dans vos mains
5. Priez et faites un vœu. Mettez vos mains ensemble devant votre corps.
6. Inclinez-vous profondément une fois de plus

Comment prier dans un temple

1. Jetez une pièce dans une boîte en bois (généralement 10 ou 5 yens)
2. Sonnez la cloche suspendue
3. Joignez vos paumes en silence et inclinez-vous profondément
4. Priez et faites un vœu
5. Inclinez-vous à nouveau profondément

N'oubliez pas de ne pas taper dans vos mains au temple, car cela est considéré comme impoli.

Si vous n’êtes pas sûr, observez simplement les gens autour de vous et faites comme eux !

Dessiner un Omikuji

Un Omikuji est un bout de papier qui prédit l'avenir. Il existe différentes façons de le faire. La plus courante consiste à tirer un bâton (ou à secouer une boîte de bâtonnets jusqu'à ce qu'un bâtonnet tombe), à lire le numéro inscrit sur le bâtonnet et à récupérer le bout de papier dans le tiroir correspondant.

Les lectures sont généralement divisées en plusieurs catégories, comme le mariage, les voyages, les études, le travail, la santé, etc. Chaque catégorie contient des conseils sur un aspect spécifique. Cependant, les lectures sont généralement rédigées uniquement en japonais ; vous aurez donc probablement besoin d'une application de traduction pour vous aider à les interpréter.

Chaque feuillet comprend généralement une analyse globale de votre chance. Cette partie de l'analyse contient généralement quelques mots-clés qui peuvent vous aider à identifier rapidement si la prédiction est bonne ou mauvaise :

• Si vous voyez « 吉 », c'est bon signe. Il existe quelques variantes, comme « 大吉 », mais elles ne représentent que des degrés variables de chance.
• Si vous voyez « 凶 », c'est mauvais signe. Il existe également plusieurs variantes de ce signe, chacune représentant un degré de malchance plus ou moins élevé.

Si vous obtenez un mauvais résultat, vous pouvez attacher le bout de papier aux ficelles du sanctuaire ou du temple. Cela signifie que vous laissez la malchance derrière vous.

Où aller à Tokyo pour le Hatsumode ?

Certains sanctuaires sont réputés pour leurs vertus particulières, et vous pouvez envisager de vous y rendre si vous avez un souhait particulier. Sinon, vous pouvez visiter n'importe quel sanctuaire ou temple pour Hatsumode.

Voici quelques-uns des sanctuaires de Tokyo qui sont surtout connus pour un aspect spécifique :

• Pour les affaires et la prospérité :Sanctuaire de Kanda
• Pour la réussite scolaire :Yushima Tenmangu
• Par amour :Tokyo Daijingu

Si vous ne recherchez rien de particulier, mais souhaitez simplement vivre les festivités, alors vous devriez absolument visiterSanctuaire Meijiou leSenso-jiLe sanctuaire Meiji et le Senso-ji sont des lieux réputés à visiter, même en temps normal, et vous pouvez vous attendre à ce qu'ils soient également prisés par les fans d'Hatsumode ! Le sanctuaire Meiji est d'ailleurs celui qui reçoit le plus de visiteurs pour Hatsumode !

Restez connecté pour la nouvelle année avec une eSIM Nomad pour le Japon

Restez connecté sans tracas au Japon avec unCarte eSIM de voyage au Japon de Nomad.Nomad proposeeSIM de données abordables dans plus de 200 destinations à travers le monde, — y compris le Japon.

Choisissez parmi une variété de forfaits de données locaux, régionaux et mondiaux, achetez et installez votre eSIM de voyage avant votre vol et connectez-vous à un réseau local dès votre atterrissage. En panne de données en cours de voyage ? Achetez simplement une extension dans l'application Nomad.

Vous prévoyez de passer le Nouvel An au Japon ? Obtenez uneSIM au Japonpour rester connecté pendant votre voyage.