So verwenden Sie iMessage mit Travel eSIM | Einrichtungs- und Fehlerbehebungshandbuch (2025)

Kurz gesagt: Ja, Sie können iMessage mit einer eSIM unterwegs nutzen, auch auf der neuen iPhone 17-Serie. Da iMessage Daten statt SMS verwendet, stellt Ihre Reise-eSIM (z. B. Nomad eSIM) die notwendige Internetverbindung zum Senden und Empfangen von Nachrichten bereit. Damit Ihre Freunde Ihre Haupttelefonnummer weiterhin sehen können, gehen Sie zu Einstellungen > Nachrichten > Senden & Empfangen und bestätigen Sie, dass Ihre Hauptnummer unter „Neue Unterhaltungen beginnen von“ ausgewählt ist. Sollte iMessage nicht funktionieren, überprüfen Sie Ihre eSIM-Datenverbindung, stellen Sie sicher, dass Ihre Nummer für iMessage aktiviert ist, und starten Sie Ihr iPhone neu.

Einführung: Können Sie iMessage mit eSIM auf Reisen verwenden?

Dies ist eine häufige Frage von iPhone-Nutzern, die auf eine Reise-eSIM umsteigen. Die kurze Antwort lautet: Ja. Da iMessage ein internetbasierter Dienst ist, benötigt er lediglich eine stabile Datenverbindung, die Ihre Nomad Reise-eSIM bietet. Wenn Sie eine Reise-eSIM aktivieren, fügen Sie Ihrem Telefon eine neue Datenleitung hinzu, Ihre Apple-ID und Ihre primäre Nummer bleiben jedoch gleich. Wenn Sie kürzlich auf ein iPhone 17 oder iPhone 17 Pro Max umgestiegen sind, können Sie sicher sein, dass alle Modelle Dual-eSIM und Mehrleitungsfunktion unterstützen. So können Sie Ihre Festnetznummer aktiv halten, während Sie Ihre Nomad Reise-eSIM für Daten im Ausland nutzen.

Wenn Sie eine Reise-eSIM aktivieren, fügen Sie einfach ein neues Datenprofil hinzu. iMessage bleibt an Ihre Apple-ID und Ihre primäre Nummer gebunden, sodass Ihre Nachrichten weiterhin wie gewohnt angezeigt werden.

👉 Wenn Sie neugierig sind, wie sich eSIM auf Ihre Telefonnummerneinrichtung auswirkt, lesen SieÄndert sich meine Telefonnummer durch die Installation einer eSIM?

Den Unterschied verstehen: iMessage vs. SMS/MMS

👉Fazit: iMessage benötigt nur Daten. Solange Ihre Nomad eSIM also über eine aktive Verbindung verfügt, können Ihre blauen Blasen problemlos gesendet werden – es fallen keine Roaming-Gebühren an.

Zum Vergleich können Sie auch überprüfen, wie Messaging-Apps wie WhatsApp eSIM-Übergänge handhaben inÄndert die Travel eSIM die WhatsApp-Nummer?.

Schritt-für-Schritt-Anleitung: So verwenden Sie iMessage mit Travel eSIM

Befolgen Sie diese Schritte, um sicherzustellen, dass Ihr iMessage richtig konfiguriert ist, um mit der Datenverbindung Ihrer Reise-eSIM zu funktionieren, während Ihre primäre Telefonnummer für Nachrichten aktiv bleibt.

1. Stellen Sie sicher, dass Ihre primäre Nummer für iMessage aktiv ist

Ihr iMessage-Konto ist mit Ihrer Apple-ID und einer oder mehreren Nummern oder E-Mails verknüpft. Auf dem iPhone 17, iPhone 16 und früheren Modellen können Sie dies wie folgt bestätigen:

1. Gehen Sie zu Einstellungen > Nachrichten.
2. Stellen Sie sicher, dass der iMessage-Schalter auf EIN (grün) steht.
3. Tippen Sie auf „Senden und Empfangen“.
4. Stellen Sie sicher, dass unter „Sie können iMessages empfangen und beantworten“ Ihre primäre Telefonnummer aktiviert ist.
5. Wählen Sie unter „Neue Unterhaltungen starten von“ Ihre primäre Telefonnummer aus. Dies ist der wichtigste Schritt, um sicherzustellen, dass Ihre Empfänger Ihre vertraute Nummer sehen.

2. Konfigurieren Sie Ihre Mobilfunkdateneinstellungen

Egal, ob Sie das iPhone 17 oder das iPhone 14 und neuer verwenden, mit dem Dual-SIM-System von Apple können Sie wählen, welche Leitung die Daten verarbeitet:

1. Gehen Sie zu Einstellungen > Mobilfunk (oder Mobile Daten).
2. Tippen Sie auf „Mobilfunkdaten“ (oder „Mobile Daten“).
3. Wählen Sie als Leitung für Mobilfunkdaten Ihre Travel eSIM (z. B. „Nomad Travel Data“) aus.
4. Stellen Sie sicher, dass „Mobilfunkdatenwechsel zulassen“ deaktiviert ist, um zu verhindern, dass Ihr Telefon versehentlich die teuren Roaming-Daten Ihrer primären SIM-Karte verwendet, wenn das eSIM-Signal schwach ist.

3. Deaktivieren Sie „Als SMS senden“, um Roaming-Gebühren zu vermeiden

So verhindern Sie, dass Ihr iPhone eine fehlgeschlagene iMessage automatisch in eine teure SMS-Textnachricht umwandelt, insbesondere in Gebieten mit schlechter Datenverbindung:

1. Gehen Sie zu Einstellungen > Nachrichten.
2. Schalten Sie die Option „Als SMS senden“ AUS.

Fehlerbehebung: iMessage funktioniert nicht mit eSIM

Wenn Sie feststellen, dass iMessage mit eSIM nicht funktioniert, finden Sie hier die gängigsten Lösungen:

Problem 1: iMessage bleibt bei „Warten auf Aktivierung“ hängen

Dies geschieht normalerweise, wenn das iPhone versucht, Ihre primäre Nummer erneut zu verifizieren.

1. Datenverbindung prüfen: Stellen Sie sicher, dass Ihre Reise-eSIM aktiv ist und ein starkes Datensignal hat. Laden Sie eine Webseite, um die Verbindung zu bestätigen.
2. iMessage umschalten: Gehen Sie zu Einstellungen > Nachrichten, schalten Sie iMessage AUS, warten Sie 30 Sekunden und schalten Sie es wieder EIN.
3. Starten Sie Ihr iPhone neu: Ein einfacher Neustart behebt häufig Aktivierungsprobleme.
4. Datum und Uhrzeit prüfen: Stellen Sie sicher, dass Datum und Uhrzeit Ihres Telefons unter „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Datum und Uhrzeit“ auf „Automatisch“ eingestellt sind.

Problem 2: Nachrichten werden als grüne Blasen (SMS) gesendet

Dies bedeutet, dass Ihr iMessage keine Verbindung zum Internet herstellt und auf SMS zurückgreift (sofern Sie es nicht deaktiviert haben).

1. Datenquelle überprüfen: Überprüfen Sie noch einmal, ob Ihre Reise-eSIM unter „Einstellungen“ > „Mobilfunk“ als Mobilfunkdatenquelle ausgewählt ist.
2. Datenguthaben prüfen: Stellen Sie sicher, dass in Ihrem Reise-eSIM-Tarif noch Datenvolumen verfügbar ist.
3. Empfänger prüfen: Vergewissern Sie sich, dass die Person, der Sie eine Nachricht senden, ebenfalls ein Apple-Gerät verwendet.
4. Netzwerkeinstellungen zurücksetzen: Als letzte Möglichkeit gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > iPhone übertragen oder zurücksetzen > Zurücksetzen > Netzwerkeinstellungen zurücksetzen. Achtung: Dadurch werden alle gespeicherten WLAN-Passwörter gelöscht.

👉 Weitere Informationen zu Verbindungsproblemen finden Sie in unserem ausführlichen Leitfaden.So beheben Sie Probleme, wenn Ihre eSIM auf Reisen nicht funktioniert.

So sparen Sie Daten bei der Verwendung von iMessage im Ausland

1. Verwenden Sie iMessage mit WLANNutzen Sie für medienintensive Nachrichten nach Möglichkeit WLAN. So sparen Sie Ihre eSIM-Daten für unterwegs. iMessage funktioniert über WLAN einwandfrei, unabhängig von Ihrer aktiven Mobilfunkverbindung.

2. Datennutzung optimieren

• Bildmodus mit niedriger Qualität aktivieren: Gehen Sie zu Einstellungen > Nachrichten und schalten Sie den Bildmodus mit niedriger Qualität ein. Dadurch wird der Datenverbrauch beim Senden von Fotos erheblich reduziert.
• Vermeiden Sie große Anhänge: Wenn Sie ein großes Video oder eine große Datei senden müssen, verwenden Sie einen Cloud-Dienst-Link (wie iCloud oder Google Drive), anstatt die Datei direkt anzuhängen.

👉 Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie viele Daten Sie normalerweise verwenden, finden Sie eine hilfreiche Aufschlüsselung inWie viele Daten benötige ich auf Reisen?.

Fazit: Nahtloses Messaging für unterwegs

Mit der richtigen Konfiguration sind iMessage und Nomad eSIM die perfekten Reisebegleiter. Sie bleiben über Ihre gewohnte Nummer verbunden, sparen Roaming-Gebühren und genießen reibungsloses, verschlüsseltes Messaging überall auf der Welt. Entdecken Sie vor Ihrer nächsten ReiseNomad eSIM-Pläne, verfügbar an über 200 Reisezielen mit flexiblen Datenoptionen, die den Bedürfnissen jedes Reisenden gerecht werden.

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Wird mein Nachrichtenverlauf beim Wechsel zwischen SIM-Karten übertragen?

Ja, Ihr Nachrichtenverlauf bleibt beim Wechsel zwischen SIM- oder eSIM-Karten erhalten, solange Sie dieselbe Apple-ID verwenden. Wenn Sie Nachrichten in iCloud aktiviert haben, wird Ihr gesamter Nachrichtenverlauf auf allen Ihren Geräten synchronisiert, unabhängig davon, welche SIM-Karte aktiv ist.

Kann ich iMessage mit einer reinen Daten-eSIM verwenden?

Ja, iMessage funktioniert perfekt mit reinen Daten-eSIMs wie den Reise-eSIMs von Nomad. Da iMessage vollständig über das Internet funktioniert, ist nur eine Datenverbindung erforderlich – keine SMS- oder Sprachfunktionen.

Können meine Kontakte meine normale Telefonnummer oder meine Reisenummer sehen?

Ihre Kontakte sehen die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, die in den iMessage-Einstellungen als Standard für „Neue Unterhaltungen starten von“ festgelegt ist. Wenn Sie iMessage gemäß dieser Anleitung korrekt konfiguriert haben, sollten Ihre Kontakte weiterhin Ihre normale Telefonnummer sehen.

Was passiert mit meiner iMessage, wenn meine Reise-eSIM abläuft?

iMessage wechselt automatisch zur Nutzung einer verfügbaren Internetverbindung – entweder WLAN oder die Datenverbindung Ihrer primären SIM-Karte, falls aktiviert. Ihre iMessage-Konfiguration (Telefonnummer und E-Mail-Adressen) bleibt unverändert. Wenn Sie die Datenverbindung auf Ihrer primären SIM-Karte deaktiviert haben, um Roaming-Gebühren zu vermeiden, benötigen Sie WLAN zum Senden und Empfangen von iMessages, bis Sie eine neue Reise-eSIM aktivieren oder die Datenverbindung auf Ihrer primären SIM-Karte aktivieren.

Wie viele Daten verbraucht iMessage normalerweise auf Reisen?

iMessage ist bei Nur-Text-Nachrichten relativ dateneffizient:

• Nur-Text-Nachrichten: Ungefähr 1–5 KB pro Nachricht
• Fotos: 200 KB–3 MB, abhängig von der Größe und davon, ob der „Bildmodus mit niedriger Qualität“ aktiviert ist
• Videos: 5–200 MB, je nach Länge und Qualität
• Audionachrichten: Etwa 100 KB pro Minute